-
1 meridian
meridian [mə'rɪdɪən]1 noun∎ the Greenwich meridian le méridien de Greenwich(b) Mathematics méridienne f∎ he was at his meridian splendour il était au zénith ou à l'apogée de sa gloire►► meridian angle angle m méridien;meridian latitude latitude f méridienne;meridian line (ligne f) méridienne f -
2 Greenwich
-
3 meridian
-
4 Greenwich
= Greenwich.----* hora de Greenwich = GMT (Greenwich Mean Time).* meridiano de Greenwich = prime meridian.* meridiano de Greenwich, el = Greenwich meridian, the.* * *= Greenwich.* hora de Greenwich = GMT (Greenwich Mean Time).* meridiano de Greenwich = prime meridian.* meridiano de Greenwich, el = Greenwich meridian, the. -
5 meridian
[mə'rɪdɪən] 1.1) geogr. astr. mat. meridiano m.2) fig. (peak) culmine m., apogeo m.2.modificatore [ time] meridiano* * *[mə'ridiən](an imaginary line on the earth's surface passing through the poles and any given place; any line of longitude.) meridiano* * *meridian /məˈrɪdɪən/A n.2 (fig.) apice; apogeo; culmineB a.2 (fig.) eccelso; culminante; che è all'apogeo● meridian of Greenwich (o Greenwich meridian), meridiano fondamentale ( di Greenwich) □ (naut.) meridian sailing, navigazione per meridiano.* * *[mə'rɪdɪən] 1.1) geogr. astr. mat. meridiano m.2) fig. (peak) culmine m., apogeo m.2.modificatore [ time] meridiano -
6 Greenwich
n. Greenwich, area of London through which the prime meridian passes -
7 meridian
məˈrɪdɪən
1. сущ.
1) геогр. меридиан
2) зенит а) верхняя точка пересечения отвесной линии с небесной сферой Syn: zenith б) перен. период расцвета, небольшого успеха в жизни кого-л.
3) полдень Syn: noon
2. прил.
1) а) полуденный б) находящийся в зените
2) перен. высший, кульминационный Syn: culmination
3) южный He was born in the mountains, but his blood is all meridian. ≈ Он родился в горной местности, но в нем течет южная кровь. Syn: southern, meridional меридиан - prime /principial, zero/ * (астрономия) нулевой /главный/ меридиан - celestial * небесный меридиан - terrestrial * (география) (земной) меридиан - Greenwich * гринвичский меридиан (астрономия) зенит (устаревшее) полдень зенит, апогей, высшая точка;
расцвет - at the * of his glory в зените /в апогее/ своей славы > calculated /designed/ to /for/ the * of smb. рассчитанный на чьи-л. вкусы /привычки, возможности/ полуденный;
находящийся в зените - * sun полуденное солнце высший, кульминационный;
находящийся в зените - he was in his * glory его слава была в зените meridian высшая точка;
расцвет (жизни) ~ высший, кульминационный ~ зенит ~ геогр. меридиан ~ полдень ~ полуденный;
находящийся в зенитеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meridian
-
8 meridiano de Greenwich, el
= Greenwich meridian, theEx. The International Date Line is an imaginary line which runs from the North Pole to the South Pole and is 180° away from the Greenwich meridian. -
9 meridiano de Greenwich
(n.) = prime meridianEx. In addition, all countries west of the prime meridian are in the Western Hemisphere while those east of the prime meridian are in the Eastern Hemisphere.* * *el meridiano de Greenwich= Greenwich meridian, theEx: The International Date Line is an imaginary line which runs from the North Pole to the South Pole and is 180° away from the Greenwich meridian.
(n.) = prime meridianEx: In addition, all countries west of the prime meridian are in the Western Hemisphere while those east of the prime meridian are in the Eastern Hemisphere.
-
10 meridiano
adj.1 very clear, self-evident.2 meridian, noon, midday.m.meridian, meridian line.* * *► adjetivo1 (de mediodía) midday1 meridian* * *1. ADJ1) [calor] midday antes de s2) [luz] very bright3) [hecho] clear as day, crystal-clear2.SM (Astron, Geog) meridian* * *I- na adjetivoa) ( del mediodía) meridianla hora meridiana — (liter) noon
b) < luz> dazzlingIImasculino meridian* * *I- na adjetivoa) ( del mediodía) meridianla hora meridiana — (liter) noon
b) < luz> dazzlingIImasculino meridian* * *meridiano11 = meridian.Ex: A meridian is an imaginary line on the Earth's surface from the North Pole to the South Pole that connects all locations with a given longitude.
* meridiano cero = prime meridian.* meridiano de Greenwich = prime meridian.* meridiano de Greenwich, el = Greenwich meridian, the.* primer meridiano = prime meridian.meridiano22 = meridian.Nota: Medicina.Ex: Over 5000 years ago the Chinese discovered and identified twelve acupuncture meridians along which subtle energy travels in the human body.
* * *1 (del mediodía) meridianla hora meridiana ( liter); noon2 ‹luz› dazzlingsu explicación fue de una claridad meridiana his explanation was crystal clear2 ( Mat) meridianCompuesto:meridiano cero or de GreenwichGreenwich Meridian* * *
meridiano sustantivo masculino
meridian;
meridiano cero or de Greenwich /'grinɪtʃ/ Greenwich Meridian
meridiano,-a
I adjetivo
1 (del mediodía) meridian, midday
2 (evidente) clear as daylight, dazzling: expuso sus argumentos con una claridad meridiana, he set out crystal-clear arguments
II m Geog meridian
el meridiano de Greenwich, the Greenwich meridian
' meridiano' also found in these entries:
Spanish:
meridiana
English:
Greenwich Mean Time
* * *meridiano, -a♦ adj1. [hora] midday2. [claro] crystal clear;su razonamiento es de una claridad meridiana her reasoning is crystal clear♦ nm1. Geog meridianel meridiano celeste the celestial meridian;el meridiano cero the Greenwich meridian;el meridiano de Greenwich the Greenwich meridian2. Geom meridian* * *m/adj meridian* * *meridiano, -na adj1) : midday2) : crystal clearmeridiano nm: meridian -
11 méridien
méridien, -ienne [meʀidjɛ̃, jεn]masculine noun* * *
1.
- ienne meʀidjɛ̃, ɛn adjectif meridian
2.
nom masculin meridian* * *meʀidjɛ̃ nm* * *A adj2 liter [heure, ombre] midday, noon.B nm1 Géog meridian; méridien d'origine/de Greenwich prime/Greenwich meridian;2 Astron meridian.C méridienne nf1 Math meridian line;2 Astron ( en géodésie) line of triangulation points;4 ( lit) ≈ day bed.( féminin méridienne) [meridjɛ̃, ɛn] adjectif————————nom masculinméridien international ou origine prime ou Greenwich meridianméridien céleste/magnétique/terrestre celestial/magnetic/terrestrial meridian————————méridienne nom féminin2. [sieste] siesta3. [lit] chaise longue -
12 meridiano
meridiano sustantivo masculino meridian; meridiano cero or de Greenwich /'grinɪtʃ/ Greenwich Meridian
meridiano,-a
I adjetivo
1 (del mediodía) meridian, midday
2 (evidente) clear as daylight, dazzling: expuso sus argumentos con una claridad meridiana, he set out crystal-clear arguments
II m Geog meridian
el meridiano de Greenwich, the Greenwich meridian ' meridiano' also found in these entries: Spanish: meridiana English: Greenwich Mean Time -
13 meridiana
f.1 meridional line.A la meridiana at midday, noon2 meridian.3 stretcher.4 daybed, sofa bed, sofa convertible into bed, sofabed.* * *SF1) (=diván) divan, couch; (=cama) day bed2)* * *divan* * *
meridiano,-a
I adjetivo
1 (del mediodía) meridian, midday
2 (evidente) clear as daylight, dazzling: expuso sus argumentos con una claridad meridiana, he set out crystal-clear arguments
II m Geog meridian
el meridiano de Greenwich, the Greenwich meridian
' meridiana' also found in these entries:
Spanish:
meridiano
* * *meridiana nf[sofá] chaise longue -
14 meridiana
meridiano,-a
I adjetivo
1 (del mediodía) meridian, midday
2 (evidente) clear as daylight, dazzling: expuso sus argumentos con una claridad meridiana, he set out crystal-clear arguments
II m Geog meridian
el meridiano de Greenwich, the Greenwich meridian ' meridiana' also found in these entries: Spanish: meridiano -
15 время арретирования
gaging time
- в полете (период нахождения в воздухе после взлета) — elapsed time
- (продолжительность) воздействия (напр. на систему) — actuation duration total time from the first operational movement of the switch till the last intended action is completed.
- включения (период работы) — time-on
- возможного пользования кислородом — oxygen duration
- восстановления гироскопа — gyro erection time
- восстановление гироскопа в рабочее положение — time required for the gyro to reach correct settling position
- восстановления гироскопа из завала — time required for the gyro to return from tilt
-, всемирное — universal time
- выбега (двигателя, винта) — run-down time
время, потребное для полной остановки двигателя или воздушного винта с момента выключения двигателя. — braking system is used to decrease run-down time of stop propeller rotation during engine power-off conditions.
- выделения светила (звезды телескопом) — star-acquisition time two factors affect the staracquisition time, initial condition error and detection rate of the telescope.
- выдержки (подачи сигнала) — delay time
- выдержки (при термообработке) — period of soaking
- выключения (перерыва в работе), — time-off
- вылета — departure time, time of departure
время в момент отрыва самолета при взлете — the time at which an aircraft becomes airborne.
- вылета, планируемое (по расписанию) — scheduled departure time
- вылета, расчетное — estimated time of departure (etd).
- выпуска шасси (от аварийной гидросистемы) — (auxiliary hydraulic system) landing gear extension time
- выхода на ппм, расчетное — estimated time to wpt, estimated time of arrival at wpt (eta)
- готовности (время прогрева электронного оборудования) — warm-up time
-, гринвичское (среднее) — greenwich mean time (gmt)
местное гражданское время на гринвичском меридиане — local mean time at the greenwich meridian.
- готовности (инерциальной системы) — status ready time
- готовности (начать к-л, действие) — time required (for something) to be ready to (start)
- действительного нахождения в воздухе — actual airborne time
-, декретное — legal time
- (необходимое) для ремонта агрегатов (и возвращения их в эксплуатацию) — turn around time needed for overhaul of components
- дохода картушки компаса (после отклонения от первоначального положения) — time required for compass card to go back to the same position (after magnet is taken away)
- задержки включения (выключения) коррекции (выкпючатепем коррекции) — erection cut-in (cut-out) delay time
- замедления взрывателя (дистанционной трубки) — fuze action delay time primer action delay time
- заправки (время, потребное на заправку топливом) — fueling time
- звездное (на гринвиче в нуль часов всемирного времени) — celestial time (at greenwich)
- коррекции (при согласовании гироагрегата) — slaving time time required to slave the directional gyro.
- московское, декретное — moscow legal time
- на заправку топливом — fueling time
- (потребное для) наземного техобслуживания — maintenance ground time
- набора высоты... м — time to climb to m(eters)
- напета (в часах) — flight time (in flight hrs)
- налета за (данный) день — flying time today
- напета, общее — total flying time
- наполнения (парашюта) — inflation time
интервал между окончанием выхода парашюта и полным наполнением купола. — interval between the end of deployment and full inflation of the canopy.
- наработки (в моточасах) — total engine hours
- наработки (по указателю наработки прибора) — elapsed time, total time
- наработки между отказами, среднее — mean time between failure (mtbf)
- нахождение (искомой) звезды — (target) star-acquisition time
- нахождения (ла) на плаву — flotation time
время, в течение которого самолет сохраняет плавучесть после аварийной посадки на воду. — the flotation time of the airplane shall allow the occupants to leave the airplane and enter the life-rats.
- нахождения ла в эксплуатации ("возраст") — aircraft age
- нахождения ла на земле (стоянке) — aircraft ground time
- нахождения ла на земле (из-за неготовности к эксплуатации) — aircraft downtime
- нахождения ла на земле (располагаемое для технического обслуживания — aircraft ground time available for maintenance
- непрерывной работы двигателя (на к-л режиме), максимально допустимое — engine continuous operation time limit
- обкатки двигателя (ид) — engine run-in time
-, общее — total time
- опробования двигателя — engine ground test time
-, остальное — the rest of the time
- от снятия стояночных колодо их установки — block-to-block time, chock-tochock time
- отказа питания — time of power failure
- переходного процесса по напряжению — transient voltage time
- подготовки к очередному рейсу — turn-around time
- поиска звезды (телескопом) — star-aquisition time, star-search time
time required to find the target star.
- полета (продолжительность полета от взлета до посадки — flying /trip/ time the period between departure time and arrival time.
- полета до (заданного) пункта — time-to-go (to point)
- лепета до ппм (система "омега") — estimated time enroute (ete), estimated time to to wpt
- полета до ппм, оставшееся — estimated time enroute to to waypoint (ete)
- лопата от текущего мс до любого ппм — estimated time enroute (ete) from aircraft present position to any waypoint.
- полета по приборам — instrument flight time
время в течение которого самопет пилотируется исключительно по бортовым приборам. — time during which a pilot is piloting an aircraft solely by reference to instruments and without external reference points.
- полета, текущее — elapsed time
-, полетное (по бортчасам) — elapsed time
время, прошедшее от момента взлета самолета.
-, полное (графа формуляра) — total time
- потребное для возвращения (агрегата, изделий) в эксплуатацию после ремонта — turn around time what is the turn around time needed for the engine overhaui.
- пребывания ла в воздухе, максимальное — maximum inflight time maximum length of time an aircraft can remain in the air.
- при наборе высоты — time to climb
- прибытия — arrival time, time of arrival
время в момент касания самолетом впп при посадке. — the time at which an aircraft touches down.
- прибытия в (следующий) ппм — estimated time of arrival at to waypoint (eta)
- прибытия, расчетное — estimated time of arrival (eta)
- приемистости — acceleration time
время, потребное для вывода двигателя с режима малого на режим большого газа. — acceleration time is the period required to come from idle to full power.
- прилета (прибытия), расчетное — estimated time of arrival (eta)
- пролета (к-л пункта) — flyover time
- пропета контрольного пункта маршрута (ким) — time of checkpoint passage
- пролета кпм, расчетное — estimated time of checkpoint
- пропета ппм (система "омега") — estimated time of arrival at next waypoint (eta), estimated time of arrival at "to" wpt
- пролета ппм по гринвичу — estimated time of arrival (at next waypoint) in gmt
- простоя (неготовности ла к эксплуатации) — downtime
- разворота (на угол 10о) — time to turn (through 10о)
- разгона ротора гироскопа — time required for the gyro rotor to come up to full speed
- раскрытия (парашюта) — (parachute) opening time
интервал между началом выпуска парашюта и полным наполнением купола. — interval between the beginning of deployment and full inflation of the canopy.
-, расчетное — estimated time (et)
- реакции (летчика) — reaction time
-, рейсовое — block time
время с момента уборки тормозных колодок перед выруливанием на вцп до момента установки самолета на стоянку после полета. — the period from the time the chocks are withdrawn, brakes released or moorings dropped, to the time of return to rest, or taking up of moorings after flight.
рейсовое время включает время на набор высоты, крейсерский полет, снижение и маневрирование перед взлетом и после посадки. — block time includes the time for climb, cruise and descent plus time for maneuver before climb and after descent.
-, рейсовое (в часах) — block hours
- с момента выставки (инерциальной системы) — time since alignment
- согласования (гироагрегата) — slaving time
- срабатывания (прибора) — response time
- срабатывания репе — relay.operate time
-, точное — exact time
-, уборки шасси — landing gear retraction time
- успокоение картушки компаса — time required for the compass card to settle
- (вылета), фактическое — actual time (of departure)
если позволяет в. — if /when/ time permits
за одинаковые отрезки в. — in equal lengths of time
отметка в. (процесс) — time-marking
отставание по в. — time lag
последовательность во в. — time sequence
постоянная в. — time constant
промежуток в. — time interval
разница во в. — time difference
расчет в. полета — time-of-flight calculation
изменяться со в. — vary with timeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > время арретирования
-
16 Méridienne verte
A millennium project to mark the "Paris meridian" - slightly different from the Greenwich meridian - by the planting of a line of trees, from Dunkerque on the North Sea to Prats de Mollho on the Spanish border.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Méridienne verte
-
17 línea internacional de cambio de fecha, la
= International Date Line, theEx. The International Date Line is an imaginary line which runs from the North Pole to the South Pole and is 180° away from the Greenwich meridian.Spanish-English dictionary > línea internacional de cambio de fecha, la
-
18 línea internacional de cambio de fecha
la línea internacional de cambio de fecha= International Date Line, theEx: The International Date Line is an imaginary line which runs from the North Pole to the South Pole and is 180° away from the Greenwich meridian.
Spanish-English dictionary > línea internacional de cambio de fecha
-
19 меридиан (рис. 126)
meridian
-, базовый — prime meridian, meridian (passing) through the origin axis z2 lies parallel to the meridian through the origin.
-, базовый географический — geographic prime meridian
-, географический (истинный) — geographical meridian
меридиан, проходящий через географические полюса земли, — the meridians of the earth, which pass through the earth's geographical poles.
-, гринвичский — greenwich meridian
-, истинный (географический, си) — true meridian
-, компасный (ск) (рис. 126) — compass meridian
-, магнитный (см) — magnetic meridian
меридиан, проходящий через магнитные полюса земли, — а meridian which passes through both north and south magnetic poles.
- места (местоположения ла) — position meridian
-, местный — local meridian
-, начальный — prime meridian
меридиан долготы 0град. служащий началом отсчета долготы места. — the meridian of longitude 0°, used as the origin for measurement of longitude.
-, начальный ортодромический (для определения долготы) — prime transverse meridian used to define longitude.
начальный условный — prime grid meridian
-, небесный (астр.) — celestial meridian
a great circle of the celestial sphere, through the celestial pоles and zenith.
-, нулевой — prime meridian
-, нулевой ортодромический — prime transverse meridian
-, опорный — reference meridian
-, ортодромический — transverse meridian
-, ортодромичеекий, начальный — prime transverse meridian
-, ортодромический, нулевой — prime transverse meridian
-, текущий — present meridian
- точки места ла, ортодромический — transverse meridian including aircraft position
-, условно-принятый fictious — meridian
one of a series of great circles or lines used in place of a meridian for certain purposes.
-, условный (cy) — grid meridian
направление, в общем случае не совпадающее с истинным или магнитным меридианом, относительно которого в данном полете измеряется курс самолета, пеленги, путевые углы, направление ветра. условные меридианы на полетной карте параллельны друг другу. — the grid meridians are series of lines, usually straight and parallel, superimposed on a chart to serve as a directional reference for navigation.
-, условный начальный — prime grid meridian
относительно истинного м. — relative /referenced/ to true northРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > меридиан (рис. 126)
-
20 меридиан
* * *меридиа́н м.
meridianвыходи́ть из меридиа́на ( о гироскопе) — be drawn out of the meridianприводи́ть в меридиа́н ( о гироскопе) — bring into alignment with the meridianвспомога́тельный меридиа́н — auxiliary meridianгеографи́ческий меридиа́н — geographic meridianгеодези́ческий меридиа́н — geodetic meridianгла́вный меридиа́н — principal [initial, reference] meridianгри́нвичский меридиа́н — Greenwich meridianмеридиа́н да́нной то́чки — local meridianи́стинный меридиа́н — true meridianисхо́дный меридиа́н — meridian of origin, base meridianмагни́тный меридиа́н — magnetic meridianме́стный меридиа́н — local meridianнача́льный меридиа́н — base meridian, meridian of originнебе́сный меридиа́н — celestial meridianнулево́й меридиа́н — prime meridianосево́й меридиа́н — central [mean, prime] meridianосновно́й меридиа́н — principal [initial, reference] meridianсре́дний меридиа́н — central [mean, prime] meridianмеридиа́н то́чки наблюде́ния — observer's meridianмеридиа́н то́чки стоя́ния — observer's meridianцентра́льный меридиа́н — central meridian (e. g., of the Sun)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
the prime meridian — an imaginary line that runs from the North Pole to the South Pole through Greenwich, England • • • Main Entry: ↑prime meridian … Useful english dictionary
Greenwich meridian — ▪ geography imaginary line used to indicate 0° longitude that passes through Greenwich, a borough of London, and terminates at the North and South poles. An international conference held in Washington, D.C., in 1884 designated “the meridian … Universalium
Greenwich meridian — ► NOUN ▪ the meridian of zero longitude, passing through Greenwich … English terms dictionary
Greenwich Meridian — noun the meridian passing through Greenwich; was internationally adopted as the earth s zero of longitude in 1884 • Instance Hypernyms: ↑prime meridian … Useful english dictionary
Greenwich meridian — noun the meridian of zero longitude, passing through Greenwich … English new terms dictionary
Greenwich Mean Time — (GMT) is a term originally referring to mean solar time at the Royal Observatory in Greenwich, London. It is now often used to refer to Coordinated Universal Time (UTC) when this is viewed as a time zone, although strictly UTC is an atomic time… … Wikipedia
Greenwich (disambiguation) — Greenwich is a town in London. It may also refer to: *London Borough of Greenwich, the London borough of the town s namesake. **Metropolitan Borough of Greenwich, the local authority, prior to 1965.Places outside of the United KingdomSeveral… … Wikipedia
Greenwich Park — is a former hunting park in Greenwich and one of the largest single green spaces in south east London. One of the Royal Parks of London, and the first to be enclosed (in 1433), it covers convert|183|acre|km2|1 and is part of the Greenwich World… … Wikipedia
(the) Royal Observatory — the Royal Observatory [the Royal Observatory] (also the Royal Greenwich Observatory) an ↑observatory (= a building from which to study the stars, weather, etc.) at ↑ … Useful english dictionary
Greenwich Mean Time — ► NOUN ▪ the mean solar time at the Greenwich meridian, used as the standard time in a zone that includes the British Isles. ORIGIN from Greenwich in London, former site of the Royal Observatory … English terms dictionary
Greenwich sidereal time — The sidereal time elapsed since the transit of the Greenwich Meridian by the first point of the Aries … Aviation dictionary